• Forecast
  • News Tip
  • Categories
Temperature Precipitation
Estimated read time
1m 47s

Tlingit to-go: Sealaska launches language app

By Heather Hintze 8:15 PM September 6, 2016
ANCHORAGE –

Learning a new language means starting with the basics, and Tlingit students now have a new teaching tool. The Sealaska Heritage Institute launched an app that brings sights and sounds to your cell phone.

Shirley Kendall, a Tlingit instructor at the University of Alaska Anchorage, said it’s important to get the right pronunciations when you’re trying to take up Tlingit.

“They can listen to the sounds but I tell the students, ‘Look at my mouth,’ so they know how to form the letters,” she said.

The Tlingit alphabet has more than 50 letters, including eight different exes: x, xw, x’, x’w, x, xw, x’w, and x’. Tlingit teaching assistant Kyle Worl said there are also four sounds not found in any other known language.

“The guttural ejective X,” he sounded out. “Then you can round it.”

While Kendall said the best way to learn is from hearing others speak, she said anything helps to revitalize the language with just a few hundred native speakers left.

“They actually predicted the language would be extinct by the year 2000,” she said. “I guess how they estimated that is by our age. I’m 84 and I’m still here and I try to keep it alive.”

Keeping it alive and thriving for a new generation of people. Worl said learning the sounds of his Southeast ancestors is a way to bring the language back to life.

“Our culture is the same thing as our language. So in order to be Tlingit I should speak Tlingit,” he said. “Going to class twice a week for an hour and a half you’re never going to learn the language like that so it’s important we take the language wherever we go and use it every single day.”

The same games and quizzes on the new app are available on desktop computers too.

KTVA 11′s Heather Hintze can be reached via email or on Facebook and Twitter.

Latest Stories

  • Lifestyle

    Here’s when hospital patients are less likely to die

    by Amy Norton / Health Day / CBS on Mar 25, 18:05

    Hospital patients may be less likely to die if they are treated during weeks that inspectors are checking on the staff, a new study suggests. In the United States, hospitals are accredited by a body known as the Joint Commission. Inspectors from the commission make unannounced visits to each hospital every 18 to 36 months, […]

  • News

    Trump budget proposal cuts funding for after-school, free meal programs in Alaska

    by Heather Hintze on Mar 25, 17:58

    One of President Donald Trump’s budget proposals could leave thousands of Alaska kids without after-school programs or summer lunches. Trump’s plan calls to eliminate $1.2 billion in grants for the 21st Century Community Learning Centers. In Alaska, there are about 5,700 students in 37 of those federally funded programs. The Mountain View Elementary School after-school program regularly […]

  • Sports

    Lions, Grizzlies crowned 3A champs in ASAA high school basketball state tournament finals

    by KTVA Sports on Mar 25, 17:51

    The final games for the 3A and 4A classifications in the Alaska School Activities Association (ASAA) high school basketball state tournament were set to take place this weekend at the Alaska Airlines Center in Anchorage.  Last weekend, the 1A titles were taken home by the Scammon Bay Lady Eagles and the Ninilchik Wolverines, while the Bristol Bay Lady Angels and Petersburg […]

  • News

    Royal Suite Lodge fire child victims receive a special gift from Anchorage woman

    by KTVA CBS 11 News on Mar 25, 17:43

    When Denise Bogue-Skoniecski first heard about the fatal Royal Suite Lodge fire, she said she knew things were bad, but hearing about what the youngest of the victims lost drove her to do something. “When I heard about the two little girls – trying not to cry – who lost their mama, the Lord laid […]

  • Lifestyle

    ‘Solar-powered skin’ could open new doors for prosthetics

    by Ashley Welch / CBS News on Mar 25, 12:58

    Engineers have developed a new way of harnessing the sun’s rays to power “synthetic skin” that they hope can be used to create advanced prosthetic limbs capable of returning the sense of touch to amputees. The researchers from the University of Glasgow had previously created “electronic skin” for prosthetic hands made from graphene, a highly […]

  • News

    London attacker Khalid Masood taught English in Saudi Arabia

    by CBS/AP on Mar 25, 12:49

    The British man who killed four people during a London rampage had made three trips to Saudi Arabia: He taught English there twice on a work visa and returned on a visa usually granted to those going on a religious pilgrimage. More details about attacker Khalid Masood’s travels, confirmed by the Saudi Arabian embassy in […]

  • Sports

    Alaska’s Hebard leads Oregon to another NCAA win

    by Dave Goldman on Mar 25, 12:21

    They did it again. West Valley High School’s Ruthy Hebard helped the 10th-seeded University of Oregon Ducks women’s basketball team to another upset win in the NCAA tournament. This time it was a 77-63 shocker over the third-seeded Maryland Terps at the regional in Bridgeport, Connecticut. The victory puts the Ducks into the Elite Eight […]

  • Lifestyle

    In lavish style, entourage of Chinese tourists and crew runs its own ‘Iditarod’

    by Tyler Stup / KNOM on Mar 25, 12:03

    Days before the Iditarod Trail Sled Dog Race finished, on Sunday, March 12, a group of Chinese tourists arrived at Nome’s burled arch after mushing the trail themselves. But unlike the competitive finishers of Iditarod 2017, these first-time mushers had been aided in their run by a large entourage of traveling trail staff, with a bevy […]